You should be able to use your same screen name and account for both -- its just a case that the Zoomer can't get everywhere on AOL. Your wife may decide she needs an account, though. ;-)
Craig